Доску в зубы, а молотком по пальцам!
А если серьёзно —
молотком по пистолету бить нельзя!!! ...Даже если выбивать выколоткой штифты, всё равно лучше не молоток использовать, а киянку с прорезиненной поверхностью.
Что касается вашей задачи: затвор нужно зафиксировать, чтобы не ёзрал. Если Вы в состоянии держать его рукой — держите рукой. Положить его нужно на что-то, что не пацарапает затвор (иначе будет не красиво): это может быть не обязательно доска, а вообще любой не очень жёсткий материал (не металл). Можно его зафиксировать в тисках/струбцине (если есть в хозяйстве такой девайс), но в этом случае, во-первых, не допускать соприкосновения метелла с металлом (например, подложить резиновые прокладки); во-вторых, прижимать нужно так, чтобы ничего не деформировать при затягивании и/или возможном смещении детали при дальнейших манипуляциях с ней. Далее, что касается корректировки целика: нужно взять, например, деревянный чопик, который прислонить к целику. А вот по нему уже (по чопику) и стучать молотком/киянкой. Но делать это нужно аккуратно, не прилагая чрезмерных усилий.
Что касается детали, которая «прикипела» — думаю, что лучше использовать не WD-шку, а «MoS2-Rostlöser» (растворитель ржавчины с дисульфидом молибдена) от «LIQUI MOLY»: купить можно в авто- или хоз-товарах (не пропадёт, в хозяйстве пригодится многократно).